Cold appetizers

• Tartar steak (0.25 kg)

  • 15.90

• House cold cuts (for two people)

  • 14.50

• Cheese plate (for two people)

  • 12.90

​​

Soups

• Beef soup with noodles

  • 2.50

• Tomato soup

  • 3.50

• Garlic soup

  • 3.50

• Creamy vegetable soup

  • 3.50

• Mushroom soup

  • 3.50

​​

Fish

• Trieste-style trout (250g), baked potato

  • 11.50

• Trieste-style sea bass (250g), with potatoes

  • 14.50

• Fried calamari, with potatoes

  • 10,50            

• Grilled calamari, with potatoes

  • 10.50

• Stuffed calamari, with potatoes

  • 11.90

• Fried sardines with cornmeal

  • 8.90

• Frigan dumplings with corn flour

  • 8.90

• A plate of calamari (for two people)

  • 34.80

​​

Pasta

Wide noodles, spaghetti or potato rolls with sauce:

• Bolognese

  • 8.50

• Carbonara

  • 8.50

• Tartufata

  • 12.90

• Cream

  • 8.50

• Mushroom

  • 8.50

​​

Meatless dishes​

• Homemade buckwheat carp with mushroom sauce

  • 12.50​

• Buckwheat porridge with mushrooms and sour cream

  • 9.90

• Homemade buckwheat carp with mushroom sauce

  • 12.50

• Buckwheat noodles with honey zucchini sauce

  • 9.90

• Vegetable plate

  • 9.90

• Grilled young cheese with roasted vegetables and arugula

  • 9.90

• Fried cheese, fries, tartar sauce

  • 8.50

​

Main dishes​

• Steak Osvald - beef medallion in natural sauce with raw štruklji

  • 18.50

• Rokovnjaški steak - stuffed with ham and cheese in mushroom sauce, buckwheat carp

  • 18.50

• Gypsy steak - beef fillet in spicy vegetable sauce, cheese struklja

  • 18,50

• Beef fillet in pepper sauce, baked potatoes and grilled vegetables

  • 18.50

• Steak with truffle, wide noodles with sun-dried tomatoes

  • 20.90

• Steak with egg, balsamic sauce, baked potatoes and vegetables in butter

  • 18.50

• Ramsteak with honey, grilled vegetables, baked potatoes

  • 18.50

• Gypsy goulash served in a kettle

  • 15.50

• Carniola sausage with potato salad

  • 8.50

• Beef brisket in onion sauce, bread dumpling

  • 18.50

​​

Dishes with veal

• Veal natural, Viennese or Parisian steak, fried potatoes

  • 15.90

• Veal strips with grilled vegetables and honey sauce

  • 15.90

• Roasted liver

  • 9.90

​

Grilled food

• Pork loin, fried potatoes, grilled side dish

  • 10.90

• Skewers, baked potatoes, grilled side dish

  • 13.90

• Mixed grilled meat, fried potatoes, grilled side dish

  • 10.90

​

Turkey or pork steaks:

• Natural, grilled, Viennese or Parisian steak, French fries

  • 10.90

• Ljubljana steak - breaded Viennese style, stuffed with ham and cheese, fried potatoes

  • 10.90

• Roast pork, roasted potatoes

  • 10.90

• Steak with cheese in cream sauce, rice

  • 10.90

• Garden steak, vegetables in cream sauce, rice

  • 10.90

• Steak in mushroom sauce, roasted potatoes

  • 10.90

• Plate Osvald (for two people)

  • 25,90

​​

Side dishes

• Roasted potatoes

  • 2.50

• Fried or baked fries

  • 2.70

• Steamed rice

  • 2.50

• Noodles

  • 2.50

• Rolls or croquettes

  • 2.50

• Cheese dumplings

  • 6.50

• Buckwheat porridge with porcini mushrooms

  • 7.50

• Buckwheat carp

  • 7.50

• Mixed vegetables

  • 7.50

​​

Salads

• Mixed salad

  • 2.50

• Lettuce

  • 2.50

• Tomato salad

  • 2.90

• Cabbage salad

  • 2.50

• Bean salad

  • 2.50

• SALAD OSVALD (​green salad, radicchio, cabbage, corn, beans, tomatoes, boiled egg, cheese, tartar sauce, vinegar, spices)

  • 8.40

                                                                        

Pizzas

• CLASSIC (pelati, ham, cheese, mushrooms, oregano)

  • 6.70/6.20

• GARLIC (peeled, ham, cheese, mushrooms, garlic, oregano)

  • 6.90/6.40

• SPRING (pelati, ham, cheese, mushrooms, olives, artichokes, capers, oregano)

  • 7.30/6.80

• VRAZJA (pelati, ham, cheese, mushrooms, chili, tabasco, pepperoni, oregano)

  • 7.10/6.80

• KRASKA (pelati, ham, cheese, mushrooms, prosciutto, garlic, oregano)

  • 7.70/7.20

• KMEČKA (pelati, cheese, smoked shoulder, mushrooms, garlic, seeds, oregano)

  • 7.70/7.20

• VEGETABLES (peanuts, cheese, olives, artichokes, tomatoes, peppers, corn, oregano)

  • 7.60/7.10

• RUCOLA (pelati, cheese, rocket, tomato, mozzarella, parmesan, oregano)

  • 7.80/7.30

• VAŠKA (pelati, cheese, smoked shoulder, sausage, onion, boiled egg, oregano)

  • 8.50/8.00

• SALAMI (Pelati, cheese, dry salami, oregano)

  • 6.90/6.40

• CHEESE (peeled, cheese, oregano)

  • 5.90/5.40

• FOUR CHEESE (pelati, gouda, parmesan, mozzarella, gorgonzola)​

  • 9.50/9.00​

• MOZZARELLA (pelati, ham, cheese, mozzarella, tomato, oregano)

  • 7.50/7.00

• TUNA (pelati, cheese, tuna, corn, onion, oregano)

  • 7.80/7.30

• SEAFOOD (pelati, ham, cheese, mushrooms, olives, seafood, garlic, oregano)

  • 7.80/7.30

• MEXICAN (pelati, ham, cheese, corn, peppers, beans, dry salami, nacho cheese, oregano)

  • 8.50/8.00

• SEVŠKA (pelati, smoked meat, prosciutto, dry salami, cheese, horseradish cream, oregano)

  • 8.10/7.60

• TARTUFATA (pelati, bacon, mozzarella, cherry tomatoes, sour cream, truffle oil)​​_d04a07d8-9cd1-3239-9139-20813d6c673b

  • 9.50/9.00​

• TARTUFATA WHITE (sour cream, truffle, bacon, mozzarella, cherry tomatoes, olives, truffle oil)​

  • 9.50/9.00​

• KALCONA (pelati, ham, cheese, sour cream, mushrooms, oregano)

  • 7.20/6.70

• PIZZAS WITH GLUTEN-FREE DOUGH

  • 9.00

​​

Accessories

• HAM

  • 1.20

• PROSCIUT

  • 1.70

• SMOKED SHOULDER

  • 1.70

• DRY SALAMI

  • 1.30

• HOT-DOG

  • 1.50

• CHEESE

  • 1.70

• NACHO CHEESE

  • 1.70

• SEAFOOD

  • 1.40

• MUSHROOMS

  • 1.20

• ARTICHOKE

  • 1.20

• Arugula

  • 1.20

• PEPPERONI

  • 1.00

• OLIVE

  • 1.10

• ONION

  • 0.50

• GARLIC

  • 1.00

• EGGS

  • 0.50

• SOUR CREAM

  • 0.60

• TARTAR SAUCE

  • 1.50

• KETCHUP

  • 0.80

• KEBAB

  • 1.40

• CORN

  • 0.50

• TOMATO, FRESH PEPPER

  • 0.80

• PELATE

  • 0.60

• PACKAGING

  • 0.50

Information about allergens can be obtained from the service staff.